Robotnik découvre un vélocifère, arbre à la croissance d'une rapidité hors du commun, dans les jardins suspendus de la reine. Il en extrait une substance qui a le pouvoir de conférer une vitesse extrême à quiconque l'ingère. Il force aussitôt Dur-Dur et Louvois à en avaler et ils deviennent alors aussi rapides que Sonic. Celui-ci pense pouvoir leur échapper et laisse Sonia et Manic fuir seuls à bord du van, mais il est bientôt capturés par les affreux sbires de Robotnik...
Robotnik découvre un vélocifère, arbre à la croissance d'une rapidité hors du commun, dans les jardins suspendus de la reine. Il en extrait une substance qui a le pouvoir de conférer une vitesse extrême à quiconque l'ingère. Il force aussitôt Dur-Dur et Louvois à en avaler et ils deviennent alors aussi rapides que Sonic. Celui-ci pense pouvoir leur échapper et laisse Sonia et Manic fuir seuls à bord du van, mais il est bientôt capturés par les affreux sbires de Robotnik...