En espionnant Robotnik, les hérissons découvrent qu'une topaze qui ornait le diadème de la reine pourrait les mener à celle-ci. La pierre précieuse est à présent détenue par un bijoutier d'Emporium. Les amis doivent à tout prix empêcher Robotnik de s'en saisir, mais ils n'ont pas les moyens d'en faire l'acquisition. Ils sont donc contraints de la dérober...
En espionnant Robotnik, les hérissons découvrent qu'une topaze qui ornait le diadème de la reine pourrait les mener à celle-ci. La pierre précieuse est à présent détenue par un bijoutier d'Emporium. Les amis doivent à tout prix empêcher Robotnik de s'en saisir, mais ils n'ont pas les moyens d'en faire l'acquisition. Ils sont donc contraints de la dérober...