Le «Prix télé des ados» nomine les émissions «Mackenzie la belle vie» et «Sketches à gogo», ce qui met en danger la relation de Sonny avec Chad.
Le «Prix télé des ados» nomine les émissions «Mackenzie la belle vie» et «Sketches à gogo», ce qui met en danger la relation de Sonny avec Chad car tous les deux rêvent de ce prix. Ils ont du mal à se montrer beaux joueurs...