Faisant fi de l'interdiction de sortie qui leur a été signifiée, les membres du clan décident de partir pour Belfast, où Jimmy O'Phelan s'apprête à les recevoir.
Bravant crânement l'interdiction de sortie du territoire qui leur a été officiellement notifiée par les forces de l'ordre, Jax, Clay, Chibs, Juice, Bobby et Opie ont prévu de prendre un avion pour Belfast. Avant leur départ, pourtant, il leur faut régler un problème persistant entre les Grim Bastard et les Mayans, avec lesquels ils viennent de passer un accord. Le shérif, de son côté, doit transférer Gemma à la prison du comté, mais celle-ci a également décidé de défier la justice et d'accompagner coûte que coûte l'ensemble de son clan en Irlande. Là-bas, Jimmy O'Phelan s'apprête à les recevoir...