En Irlande, le Samcro escorte une livraison d'armes durant laquelle Jax espère voir Jimmy. A Charming, Tig, Kozik et Piney recherchent l'agresseur de Lumpy.
En Irlande, le Samcro escorte le Sambel et des membres de l'Ira lors d'une livraison d'armes. Jax espère trouver là l'occasion de voir Jimmy, qu'il a promis de livrer vivant à l'agent Stahl. Mais l'Irlandais n'est pas au rendez-vous, et la rencontre se solde par l'explosion d'une bombe. A Charming, Tig, Kozik et Piney font pression sur Darby pour savoir qui a commandité l'agression du vieux Lumpy, destinée à le convaincre de vendre sa salle de sport. Ils préviennent le shérif Unser de l'implication de Jacob Hale, le futur maire...