Tandis que Jax part à la recherche de ses assaillants, Gemma reprend conscience après un accident de voiture alors qu'elle véhiculait ses petits-enfants.
Tandis que Jax part à la recherche de ceux qui l'ont pris pour cible, Gemma reprend conscience après un accident de voiture alors qu'elle véhiculait ses petits-enfants. Clay tente d'empêcher la vérité d'éclater...