Jax informe Galaan que le gang des Chinois se chargera du trafic d'armes en Californie à la place de SAMCRO, ce qui provoque de graves répercussions.
La vérité éclate. Jax, furieux, fait face à la trahison de sa femme. Il décide de la faire suivre, afin qu'elle ne quitte pas la ville avec ses enfants. Tara, quant à elle, est perdue. Ses alliés lui ont tourné le dos. Clay est sorti de cellule d'isolement et apprend que son procès est avancé. Alors qu'il continue de diriger le club vers des activités plus légales, Jax informe Galaan que le gang des Chinois se chargera du trafic d'armes en Californie à la place de SAMCRO. Mais les choses se compliquent...