Jack veut que son nouvel ami, Brian, intègre le groupe. Il chante mal, mais son père est un grand producteur de disques. Violette est consternée par son cynisme, mais Gina approuve et quand Jack suggère qu'elle utilise la sorcellerie pour améliorer la voix de Brian, elle accepte...
Jack veut que son nouvel ami, Brian, intègre le groupe. Il chante mal, mais son père est un grand producteur de disques. Violette est consternée par son cynisme, mais Gina approuve et quand Jack suggère qu'elle utilise la sorcellerie pour améliorer la voix de Brian, elle accepte...