Pour prouver que Michael Peterson a une sexualité déviante, le procureur Jim Hardin appelle à la barre un jeune prostitué, le dénommé Brent Wolgamott.
Jim Hardin, le procureur, veut dresser le portrait d'un Michael Peterson à la sexualité déviante. Pour parvenir à ses fins, il appelle à la barre Brent Wolgamott, un jeune prostitué avec qui Michael Peterson a échangé quelques e-mails d'une nature douteuse. Le témoignage de Brent Wogamott paraît futile, car il n'a jamais rencontré personnellement Michael Peterson, mais son effet auprès des jurés pourrait se révéler dévastateur. Tout comme peut l'être l'affaire allemande. Le juge a finalement autorisé le jury à entendre les témoins de cette «affaire dans l'affaire». Des témoins viennent raconter ce qu'ils ont vu dix-huit ans plus tôt, apportant des éléments capitaux au dossier.