Greg, qui a mis en place un nouveau show pour le cabaret, entreprend de coacher Claudia pour que tout soit parfait. Mais c'est compter sans Sylvain.
Greg, qui a mis en place un nouveau show pour le cabaret, entreprend de coacher Claudia pour que tout soit parfait. Mais c'est compter sans Sylvain, qui entraîne Claudia dans des soirées alcoolisées à répétition. Plus les jours passent, et plus Claudia est épuisée, ce qui n'arrange pas les rapports entre les deux frères. Lors de la première représentation, Claudia chute violemment...