Tandis que Laure est sur le point de repartir pour l'Afrique, Jessica traverse une phase de dépression. Laure décide alors de repousser son départ.
Tandis que Laure s'apprête à repartir pour l'Afrique, Jessica traverse une phase de dépression. Laure repousse alors son départ. Avec Caroline, elle décide de changer les idées de son amie en l'emmenant faire de la moto...