Repérée par ceux qui la traquent, Erika n'a d'autre choix que la fuite pendant que Kenshirô et Yasaka sont aux prises avec ses monstrueux poursuivants. Mais le petit groupe exilé en Indonésie intéresse décidément bien des gens : Kenshirô est pris pour cible par quelqu'un qui réclame vengeance pour Fei-Yan...
Repérée par ceux qui la traquent, Erika n'a d'autre choix que la fuite pendant que Kenshirô et Yasaka sont aux prises avec ses monstrueux poursuivants. Mais le petit groupe exilé en Indonésie intéresse décidément bien des gens : Kenshirô est pris pour cible par quelqu'un qui réclame vengeance pour Fei-Yan...