Tandis que Cooper, son jeune élève Sherman et Brown s'occupent du cas d'un bébé abandonné, Lydia se révèle particulièrement affectée par l'affaire.
Cooper, son jeune élève Sherman et Brown découvrent un bébé abandonné au milieu d'une intersection. Ils ouvrent immédiatement une enquête. L'affaire suscite chez Lydia Adams des réactions mal contrôlées qui la renvoient à son passé. Pendant ce temps, les inspecteurs Bryant et Moretta se retrouvent dans une situation difficile. Ils ne parviennent pas à rassembler suffisamment de fonds pour placer une adolescente sous la surveillance des forces de l'ordre, pour sa propre sécurité...