Bryant et Moretta interviennent dans une ruelle de la ville. Une bande de voyous s'y exerce au maniement des armes à feu sur le cadavre d'une femme.
Les inspecteurs Bryant et Moretta sont appelés d'urgence dans une ruelle de la ville. Une bande de voyous s'y entraîne au maniement des armes à feu sur le cadavre d'une femme. Moretta révèle la vérité au sujet de sa soeur...