Monica et Miguel parlent avec Luna de l'examen qu'elle a raté. Ils lui disent qu'elle doit réussir la session de rattrapage pour continuer à aller au Jam and Roller. Jim est de plus en plus amoureuse de Ramiro, ce qui ne semble pas être le cas de ce dernier. Ambre annonce à Sharon que Luna n'a pas eu son examen. Sharon décide d'en parler à Miguel. Luna révise toute la nuit pour réussir son examen de rattrapage, mais Ambre change sa copie avec une autre pour être sûre d'obtenir son renvoi. Flore, la cousine de Matteo, revient de France.
Monica et Miguel parlent avec Luna de l'examen qu'elle a raté. Ils lui disent qu'elle doit réussir la session de rattrapage pour continuer à aller au Jam and Roller. Jim est de plus en plus amoureuse de Ramiro, ce qui ne semble pas être le cas de ce dernier. Ambre annonce à Sharon que Luna n'a pas eu son examen. Sharon décide d'en parler à Miguel. Luna révise toute la nuit pour réussir son examen de rattrapage, mais Ambre change sa copie avec une autre pour être sûre d'obtenir son renvoi. Flore, la cousine de Matteo, revient de France.