Michel du programme d'échange scolaire arrive à la résidence Benson. Il tombe sur Luna, qui s'attendait à se trouver face à une fille. Nico explique à Pedro et à Simon pourquoi il veut partir vivre à New York. Alfredo doit s'expliquer sur ses dettes et le fait qu'il soit recherché par la police. Les amis de Nico décident d'organiser une fête pour son départ qui aura lieu à la résidence Benson avec l'accord de Monica. Michel et Luna se trouvent beaucoup de points communs...
Michel du programme d'échange scolaire arrive à la résidence Benson. Il tombe sur Luna, qui s'attendait à se trouver face à une fille. Nico explique à Pedro et à Simon pourquoi il veut partir vivre à New York. Alfredo doit s'expliquer sur ses dettes et le fait qu'il soit recherché par la police. Les amis de Nico décident d'organiser une fête pour son départ qui aura lieu à la résidence Benson avec l'accord de Monica. Michel et Luna se trouvent beaucoup de points communs...