Deux chiens des rues et un rat sont enlevés et entament un long et pénible entraînement. Il ne s'agit rien moins que de les envoyer dans l'espace, en fusée.
Deux chiens des rues et un rat sont enlevés. Ils se retrouvent dans un centre mystérieux, sous l'autorité d'un chien-loup, Kazbek. Commence alors pour eux un long et pénible entraînement dont ils comprennent peu à peu le sens. Il ne s'agit rien moins que de les envoyer dans l'espace, en fusée...