Spartacus veut se venger de Batiatus, mais Mira lui explique que s'il le tuait, la vie de tous les esclaves, conformément aux lois romaines, serait en danger.
Batiatus et Lucretia s'apprêtent à recevoir fastueusement Glaber, dans l'espoir qu'il leur accordera le patronage qui donnera des ailes à leurs ambitions politiques. Spartacus ne pardonne pas à Batiatus d'avoir ordonné le meurtre de Varro, qu'il a dû exécuter de ses propres mains. Il ébauche un plan de vengeance. Mira le met en garde. Si un esclave tue son maître, c'est, selon la loi romaine, tous les esclaves qui seront mis à mort. Est-ce vraiment ce qu'il souhaite ?...