Tony décide qu'il est grand temps pour lui d'avoir une petite amie. Megan propose de l'aider en créant une base de données des filles de l'école.
Tony décide qu'il est grand temps pour lui d'avoir une petite amie. Megan propose de l'aider en créant une base de données des filles de l'école. Mais Tony se sert du logiciel pour inviter quinze filles en même temps. Alors qu'il a plusieurs réponses positives à sa demande de rendez-vous, les Spiez se font WOOHPer par Jerry. Leur mission : retrouver une puce électronique contenant les codes de la prison du WOOHP qui vient d'être volée...