Les Olympiades sportives et intellectuelles qui opposent tous les collèges de la ville approchent. L'école de la bande survole la compétition depuis plusieurs années.
Les Olympiades sportives et intellectuelles qui opposent tous les collèges de la ville approchent. L'école des Spiez survole la compétition depuis plusieurs années déjà. Bientôt, les espions interrompent leur entraînement, pour enquêter sur une série d'attaques bizarres contre des collèges de la ville. Des attaques si virulentes que certaines écoles ont carrément dû se retirer de la compétition. Les espions élargissent leur enquête et découvrent que les élèves de l'école qui se classe chaque année au dernier rang des Olympiades ont cette fois, des capacités inouïes...