Quand plusieurs objets d'une valeur inestimable disparaissent, les espions mènent l'enquête. Ils finissent par découvrir que Gus Junior est de retour.
Quand plusieurs objets d'une valeur inestimable disparaissent, les espions mènent l'enquête. Ils finissent par découvrir que Gus Junior est de retour. Et cette fois, c'est un ninja noir qui essaie d'accroître ses pouvoirs grâce aux objets qu'il vole. Afin de le mettre hors d'état de nuire, Jerry fait suivre aux espions un entraînement ninja WOOHP top secret avant de les envoyer affronter le méchant. Finalement, l'équipe se sert de son nouveau savoir-faire pour mettre Gus Junior et ses sbires hors d'état de nuire avant que ces derniers ne l'élimine...