Une nouvelle recrue se joint à l'équipe de course. Elle est si rapide que le rêve de Lucky est menacé. Apo et Abigaëlle ne s'entendent pas sur un projet scolaire.
Les choses deviennent personnelles pour Lucky lorsqu'elle affronte une nouvelle élève nommée Eleanor sur la piste de course, qui pourrait être encore plus rapide qu'elle et Spirit. Pendant ce temps, Abigail et Pru apprennent que leurs différents styles de travail s'opposent...