Abbas se rend au Costa Rica pour enquêter plus sur l'escapade de Niels. Il comprend que la femme assassinée sur la plage n'était autre que la compagne de Wend.
Abbas se rend au Costa Rica dans l'espoir d'en apprendre plus sur les circonstances de l'escapade de Niels. Il comprend rapidement que la femme assassinée sur la plage n'était autre que la compagne de Wendt, et qu'elle attendait leur enfant au moment de sa mort...