Silas Sterne ayant confondu son nom pour la énième fois, Zach perd patience et conclut qu'il ne fera jamais partie de l'Agence Tout-Lisse.
Silas Sterne ayant confondu son nom pour la énième fois, Zach perd patience et conclut qu'il ne fera jamais partie de l'Agence Tout-Lisse. Il décide alors de former sa propre équipe, les Derrilleros. Sa nouvelle bande est composée de lui-même, Sprout, Jonas, et au grand dam d'Éléonore, de Paige la pom-pom girl. Les Derrilleros tentent de lutter contre les méchants fessiers aux côtés de l'Agence Tout-Lisse, mais les deux équipes se font obstacle...