Loid invite Yor à boire un verre dans l'espoir d'apaiser ses craintes vis-à-vis de Fiona. Becky emmène Anya faire du shopping.
Des rumeurs courent dans le voisinage depuis que Yor semble totalement démoralisée. Alors que Loid essaie de dissiper ces dernières, Becky invite Anya à aller faire les boutiques pour trouver une tenue qui fera chavirer le cœur de Damian.