Tout sur la vie secrète des amibes, à travers les aventures de Squish, ami d'un plancton et d'une bactérie.
Vinny le virus est de retour à Small Pond. Mais il a pris la forme de Squish et promet qu'il est là pour lui venir en aide, en échange de quoi Squish devra lui enseigner la coolittude...