Après la plainte d'une jeune femme, Beth et Jack enquêtent sur une affaire de harcèlement collectif. Pendant ce temps, Ray tente d'isoler Beth.
Isabelle reçoit la visite nocturne d'un individu lui demandant d'un ton menaçant de renouer avec son ex-petit ami, Oscar. Mais ce dernier semble respecter l'injonction d'éloignement et dément toute tentative d'intimidation. Jack, lui, sort au petit matin de chez Beth, chez qui il a passé la nuit. Il passe prendre son fils pour le déposer à l'école, ce qui agace Amanda. Seule dans la foule de la foire, Isabelle perçoit des chuchotements menaçants de la part de passants. Sa voiture est bientôt encerclée par une dizaine de jeunes gens silencieux. La piste la conduit à une secte, «La communion céleste», dirigée par un certain Abraham...