Gros plan sur le groupe D du service de sabotage Hotton qui, ancré dans la région de Chimay, fut l'un des plus actifs dans la lutte contre l'occupant nazi en Belgique.
Le groupe D du service de sabotage Hotton opère dans la région de Chimay et Couvin de 1942 à l'entrée des troupes américaines à Chimay en septembre 1944. Par leurs actions, ces résistants veulent perturber les voies de communication et de télécommunication et instaurer un climat d'insécurité pour l'occupant nazi et ceux qui le soutiennent. Rescapés de ce groupe de 250 hommes et femmes, Stan et Ulysse narrent avec délectation les tours pendables qu'ils jouaient impunément à l'occupant.