Drake et Roman ont découvert que les Trags construisaient une bombe, mais ils vont avoir besoin d'aide pour l'évacuer et tenter de la détruire.
Roman et Drake, qui ont découvert que les Trags élaboraient une bombe connue comme le Suvec, réalisent qu'ils vont avoir besoin d'aide. Ils se tournent de manière inattendue vers Grayson. Emery fait appel à Sophia et à Lukas pour passer clandestinement la bombe hors du secteur...