Yeager est invité à participer à la grande course de la station contre d'autres pilotes, dont Marcus Speedstar, son propre frère, avec qui il est en froid. Initialement réticent, il finit par défier ce dernier, persuadé qu'il baissera les bras. Mais acculé par l'enlèvement de son mécanicien, Marcus a besoin de la récompense pour libérer son ami...
Yeager est invité à participer à la grande course de la station contre d'autres pilotes, dont Marcus Speedstar, son propre frère, avec qui il est en froid. Initialement réticent, il finit par défier ce dernier, persuadé qu'il baissera les bras. Mais acculé par l'enlèvement de son mécanicien, Marcus a besoin de la récompense pour libérer son ami...