Sheppard et son équipe ont découvert et exploré un vaisseau naufragé, avant de capter un faible signal de détresse en Wraith, venant d'une planète proche.
Sheppard et son équipe, McKay, Abrams et Gaul, découvrent et explorent un vaisseau Wraith abandonné, datant de la bataille des Anciens. Ils captent un faible signal de détresse en provenance d'une planète proche, sur laquelle ils se posent. Sur place, ils découvrent un vaisseau de ravitaillement Wraith, entouré de cadavres...