Après avoir croisé le chemin d'hommes primitifs, les membres de SG-1 souffrent d'un virus qui modifie leur métabolisme et opère une régression génétique.
Après avoir séjourné sur une planète peuplée d'êtres primitifs, O'Neill et son équipe subissent d'inquiétantes métamorphoses : chacun retourne à l'état d'homme des cavernes. Seuls Daniel et Teal'c sont épargnés. Sur la base terrienne, le docteur Fraiser tente de trouver un remède pour empêcher la mort des membres de SG-1...