Jack est séquestré dans sa maison par un coiffeur furieux qui prétend tout savoir au sujet du programme Porte des étoiles, et qui l'accuse d'avoir ruiné sa vie.
Dans une brocante avec son épouse Charlene, Joe Spencer met la main sur une pierre noire d'Egypte. A son contact, il vit par procuration les aventures du SGC. Durant sept ans, Joe, modeste coiffeur de l'Indiana, va conter ses visions et passionner l'auditoire de son salon. Sur les conseils de sa femme, il envoie ses scripts dans l'espoir d'être publié. Mais ses tentatives sont vouées à l'échec. A force de consulter la pierre, Joe s'éloigne peu à peu de la réalité. Son commerce ne tarde pas à sombrer, et son épouse demande le divorce. Au bord du gouffre, Joe décide de prouver l'existence du colonel O'Neill et de la mission Atlantis. Un matin, O'Neill est mis en joue à son domicile par Joe, qui l'accuse d'avoir ruiné son existence...