L'enquête s'achève sur une incertitude quant à la culpabilité du suspect, provoquant la colère des proches des victimes. Insatisfait, Paul prend une initiative risquée.
L'enquête a fait une avancée fulgurante, mais n'aboutit qu'à une forte probabilité : le présumé coupable ne peut pas faire l'objet d'un prélèvement puisqu'il est décédé depuis plus de dix ans. Alors que leur supérieure juge ces résultats suffisants pour clore l'enquête sur une note victorieuse, Sita, revenue se confronter à Paul, s'insurge : plongés depuis trente ans dans un deuil impossible, les proches des victimes espèrent tellement voir la justice advenir que se contenter d'une incertitude équivaudrait à les bafouer une seconde fois. Malgré la réticence de ses coéquipiers et les dizaines d'autorisations nécessaires, le policier lui donne raison et demande l'exhumation du défunt...