Perle et Grenat partent à la recherche de Jaspe. Steven et Connie s'entraînent sous la surveillance d'Améthyste, pour qui tout est une question d'instinct.
Perle et Grenat partent à la recherche de Jaspe. Pendant ce temps, Steven et Connie s'entraînent sous la surveillance d'Améthyste, pour qui tout est une question d'instinct. Quand Jaspe apparaît à Plage-Ville, le moment est venu pour Steven et Connie de mettre leurs leçons en pratique...