"Les monstres de l'usine". Les élèves de l'école de Yuna visitent l'usine de conditionnement d'ananas. Les employés semblent être victimes d'un monstre qui mange tous les fruits. - "Le feu d'artifice". Une grande fête est organisée au village. Mais Yuna est fiévreuse et Stitch s'en veut d'y aller sans elle...
"Les monstres de l'usine". Les élèves de l'école de Yuna visitent l'usine de conditionnement d'ananas. Les employés semblent être victimes d'un monstre qui mange tous les fruits. - "Le feu d'artifice". Une grande fête est organisée au village. Mais Yuna est fiévreuse et Stitch s'en veut d'y aller sans elle...