La dernière vente n'a pas été brillante pour Brandon et Lori qui doivent vite se reprendre dans ces nouvelles enchères qui se déroulent à Burbank.
La vente aux enchères se déroule à Burbank. Sean retrouve les habitués et découvre également des nouveaux acheteurs. La dernière vente n'a pas été brillante pour Brandon et Lori qui doivent vite se reprendre. Rien ne doit être laissé au hasard. Keshana, la nouvelle venue, va être mise à l'épreuve et découvrir de quel bois se chauffent ses adversaires.