Lori est en colère après Brandon car il fait grimper les enchères par plaisir. Ce dernier lui propose alors un marché : chacun enchérit de son côté.
La vente aux enchères se déroule à Hawaiian Gardens. Lori est en colère après Brandon car il fait grimper les enchères par plaisir. Ce dernier lui propose alors un marché : chacun enchérit de son côté et le plus fort dépense ses bénéfices comme il le souhaite. Mais le conflit entre Brandon et Lori va casser l'ambiance des autres enchérisseurs.