A Mission Hills, l'ensemble du groupe convoite un box mystère aux allures de coffre-fort ; un autre lot semble abriter du matériel de chantier.
Sean retrouve le petit clan d'habitués pour une nouvelle journée d'enchères à Mission Hills. L'ensemble du groupe convoite un box mystère aux allures de coffre-fort. Sean propose à l'assemblée un autre lot qui, cette fois, semble abriter du matériel de chantier. Jesse, qui a souvent été dupé dans le passé, se méfie et hésite à enchérir. Qui parmi les acheteurs saura tirer son épingle du jeu ?