Lori, qui a fait des recherches, convoite deux boxes à Santa Clarita ; un nouvel acheteur, Danarchy, compte bien lui mettre des bâtons dans les roues.
A Santa Clarita, Sean dispose de cinq lots à vendre. Lori, qui a fait des recherches, convoite deux boxes. Danarchy, un nouvel acheteur, compte bien lui mettre des bâtons dans les roues. De son côté, Jesse fait grimper les enchères.