Candy et Courtney traquent des articles de saison. Big Steve espère dénicher de quoi fournir le marché aux puces. Joe P compte bien continuer sur sa lancée.
A Staten Island, Candy et Courtney traquent sans relâche des articles de saison. Big Steve espère dénicher de quoi fournir son marché aux puces, tandis que Joe P compte bien continuer sur sa lancée. Sa seule crainte est de mal juger le contenu d'un box et de l'acheter à un prix injustifié. De son côté, Mike B n'est pas en reste. Il faut toutefois que les articles glanés au cours de la journée tiennent dans son camion.