Dans leur arrière-cour, à Newark, ville du New Jersey, Chris et Tad cherchent des vieilles antiquités en argent ; Mike se révèle être est un très bon commercial.
Dans leur arrière-cour, à Newark, ville située dans le New Jersey, Chris et Tad cherchent des vieilles antiquités en argent. Mike est un très bon commercial : il peut donc donner un petit coup de main rapide à tout le monde. De leur côté, Candy et Courtney ont besoin de beaucoup de marchandises pour une prochaine vente. Joe est satisfait d'être dans une ville aussi prometteuse comme Newark.