Les acheteurs se rendent à Lakewood, à 15 kilomètres au nord de Long Beach en Californie ; Barry veut voir s'il peut résister à son envie d'enchérir.
Les acheteurs se rendent à Lakewood, à 15 kilomètres au nord de Long Beach en Californie. Dan est confiant pour cette nouvelle vente. Darrell et Brandon veulent gagner le gros lot parmi les six boxes mis en vente. Dave pense que l'endroit est assez prometteur. Jarrod veut acheter un box coûte que coûte. Barry décide de ne rien acheter et veut voir s'il peut résister à son envie d'enchérir. Va-t-il pouvoir tenir ? Qui repartira bredouille ?