Les acheteurs se dirigent vers la partie nord du sud de la Californie, à Oxnard. Dave Hester cherche de l'or et trouve du bronze. Jarrod affronte Dave.
Les acheteurs se dirigent vers la partie nord du sud de la Californie, à Oxnard. Barry Weiss trouve une chambre avec vue. Dave Hester cherche de l'or et trouve du bronze. Jarrod affronte Dave, en plus d'un vilain rhume. Et Darrell et Brandon se livrent à une bagarre désagréable qui pourrait signifier la fin des "Jumeaux en débardeur".