Les acheteurs se rendent à Industry en Californie ; Jarrod récupère une liste d'informations dont disposent normalement Dan et Laura avant les ventes.
Des acheteurs se rendent à Industry en Californie pour une vente aux enchères. Darrell propose à Brandon de l'accompagner malgré leur conflit. Dave espère réaliser des affaires. Jarrod et Brandi sont réticents car le garde-meubles ne semble pas adapté aux particuliers. Jarrod récupère une liste d'informations réservée à Dan et Laura. Barry mise sur la qualité plutôt que la quantité. Le succès des acheteurs et l'impact des informations de la liste restent à découvrir.