Les brocanteurs se rendent à Arcadia, une ville bourgeoise du comté de Los Angeles, où certains font de bonnes affaires et d'autres misent sur le mauvais box.
Arcadia, en Californie, est une ville plutôt bourgeoise ce qui, aux yeux des brocanteurs, promet des enchères intéressantes. Darrell et Brandon se montrent très sûr d'eux, mais leurs petites combines sont rapidement mises au jour. Rene fait appel à son père Gunter pour repérer les bonnes affaires. Malheureusement, il parie sur le mauvais lot. A première vue, le garde-meuble qu'il achète ne contient que de petits objets de peu de valeur. Ivy, de son côté, acuqiert un box plein d'outils.