Les acheteurs se rendent à West Covina, en Californie ; Ivy décide de changer de tactique et de devenir moins gentil et plus intimidant.
Les acheteurs se rendent à West Covina, en Californie. Darrell veut apprendre à son fils Brandon comment donner une leçon à René. Jarrod et Brandi commencent déjà avec un déficit puisque leur employé a abîmé le camion. René propose à Brandon de l'embaucher pour provoquer Darrell. Ivy décide de changer de tactique et de devenir moins gentil et plus intimidant.