Toutes les baleines viennent à la grande vente aux enchères de Fullerton... ou du moins, c'est ce que Barry entend lorsqu'il prend Dusty sous son aile pour voir quel genre de profit il peut en tirer. René fait de jolies découvertes, tandis que le coffre à outils de Darrell lui ouvre les yeux.
Toutes les baleines viennent à la grande vente aux enchères de Fullerton... ou du moins, c'est ce que Barry entend lorsqu'il prend Dusty sous son aile pour voir quel genre de profit il peut en tirer. René fait de jolies découvertes, tandis que le coffre à outils de Darrell lui ouvre les yeux.