A Harbor City, Dave s'est déplacé avec tous ses camions et Barry, débordant d'imagination, s'est déguisé en clochard pour s'approcher au plus près des boxes.
Les acheteurs se rendent à Harbor City, en Californie, ville se situant à côté d'une station balnéaire assez aisée. Jarrod et Brandi doivent trouver de quoi approvisionner leur magasin. Darrell est venu avec beaucoup d'argent et compte repartir coûte que coûte avec un box. Dave s'est déplacé avec tous ses camions. Nabila est aussi présente et décide de faire monter les enchères pour faire perdre le plus d'argent aux autres. Barry, toujours aussi débordant d'imagination, est venu déguisé en clochard afin de pouvoir s'approcher au plus près des boxes et découvrir leurs contenus.