Les acheteurs se rendent à Huntington Beach, une ville huppée de Californie qui promet de belles enchères ; Dave est venu accompagné de chiens.
Les acheteurs se rendent à Huntington Beach, une ville huppée de Californie qui promet de belles enchères ; Dave est venu accompagné de chiens. Les acheteurs se rendent à Huntington Beach, une ville huppée de Californie qui promet de belles enchères. René est venu en camion car il sait qu'il peut trouver de belles choses. Ivy a fait le déplacement pour tenter sa chance à cette "vente de caisses", tout comme Mary qui n'a aucune idée de ce qu'est vraiment ce type de vente. Dave, qui n'a que des ennemis parmi les autres acheteurs, est venu accompagné de ses propres amis : des chiens.